Послание Пилата к Тиверию Кесарю
Послание Понтийского Пилата к царю Тиверию Господа нашего Иисуса Христа.
Его название таково: "Воспоминание Понтийского Пилата, игемона иудейского,
послание в Рим к Тиверию кесарю, державному севасту и страшному божественнейшему
Августу".
"Я, Пилат Понтийский, который начальствует над восточным краем,
исполнен сильного трепета и страха, своим посланием хочу известить твое
благочестие, державный царь, о неожиданных событиях нынешнего времени,
которые предсказывают его конец.
Начальствую я повелением твоего величества, и есть сре-ди восточных
городов один город, именуемый Иерусалим, в нем священство иудейское и много
народа живет. Привели ко мне человека, называемого Иисусом, совершившего
грехи многие перед ними. Но не смог я ни в едином слове уличить его. Единственное,
в чем обвиняли его, что он не велел пра-здновать субботу. Много исцелений
совершил этот человек: слепых он заставлял видеть, прокаженных очищал,
мертвых воскрешал, расслабленных излечивал, немощных понуждал двигаться,
одним только голосом кости сращивал, давал силы ходить и бегать лишь голосом
своим. И еще одно важное деяние совершил он, что будет посильнее наших
богов - некоего мертвеца, Лазаря четверодневного, воскресил, еди-ным словом
велел тому встать, умершему, истлевающему телу, полному гноя с червями.
И этому смердящему телу, лежащему во гробе, повелел идти! И как из чертога
- жених, так и оно из гроба вышло, исполненное благоухания! И некото-рых
бесноватых, чьи жилища в пустыне, и поедающих члены тела своего, в городах
и домах своих пребывающих со зверьми и гадами, обуреваемых духом нечистым,
превратил он в стадо свиней и потопил в море. И другого человека со ссох-шейся
рукой, влачащего жизнь печальную и лишь половину тела здорового имевшего,
словом одним исцелил. И много лет кровоточившую женщину, отчего все ее
суставы и кости ста-ли видны, и не было на ее теле ничего уже человеческого,
и лежала она из-за кровотечения того как мертвая, потому что все врачи
отказались от нее как от безнадежной и презирали ее, и не было у нее надежды
на спасение - ее исцелил он, владыка! И вот, когда как-то мимо проходил
Иисус, вознадеялась она на него и прикоснулась к его ризам. И в тот же
час наполнила ее телесная сила и стала она здорова, словно никакого зла
и не было в ней, и пошла в свой город Испанию . И вот из-за всего этого,
произошедшего в субботу, иудеи восстали на него.
И понял я, что чудеса, совершенные им, сильнее богов наших, в которых
мы веруем. И этого (человека) Ирод, Архелай, Анна и Каиафа с другими людьми
привели ко мне, чтобы я испытал его. Многие, кто осуждал его, подговаривали
меня. И сначала истязали его, и не одну вину вменили они ему. И после этого
я передал его тем, кто распяли его. И вот тьма заполнила всю землю, и солнце
скрылось до окончания света земного. Тьма стояла такая, что звезды бы-ли
видны, однако от помрачения света, как известно благо-родию твоему, по
всему миру свечи сами зажигались от шес-того часа до девятого. Луна же
всю ночь была как кровь, и множилась. И весь мир сотрясался от непонятных
знаме-ний. И все создания пожирались преисподней. Так же и свечение храма
было. (Завеса) разодралась сверху донизу, а с небес раздавались раскаты
грома, и вся земля колебалась и тряслась. И в этом ужасе воскресшие мертвецы
явились, как поведали нам те иудеи, что видели Авраама, Исаака, Иакова
и двенадцать патриархов с пророком Моисеем, уже умерших. Прежде двоесущен
был Бог, а спустя пятьсот лет и иные многие явились. И Ноя они узнали,
в телесном облике явившегося к ним из-за царящего у них беззакония. В единую
из суббот, в третий день, ночью встало солнце, как никогда светлое, и все
небо осветилось, будто молнией зем-ной. И явился муж некий в украшенных
одеждах и в славе несказанной. Видение явилось на воздухе, и множество
ангелов взывало вокруг. А распятый Христос воскрес - Бог этот. И слышен
был голос, словно гремели громы, произносивший: “Слава в вышних Богу и
на земле мир, в человецех благоволение. Выходите, пребывающие в аду, что
порабо-щены были в преисподних ада!” От голоса его все горы и холмы заколебались,
и камни рассыпались, и пропасть об-разовалась на земле, словно бездна открылась.
И многие те-ла усопших мертвецов восстали, и до пятисот человек вышло из
ада. И все это множество людей прославляло Бога громкими голосами: “Воскрес
из мертвых Иисус, Бог наш, и всех умерших оживил, а пленив ад, умертвил
его!” И всю суббот-нюю ночь, о владыка, благочестивый царь, не прекращалось
сияние. Многие иудеи умерли и погибли в ту ночь в пропастях. Ведь не воскресли
тела тех, кто свидетельствовал против Иисуса. И думается мне, владыка,
что было некое явление древних мертвецов, каких мы никогда не видели. И
только единое сонмище их осталось в Иерусалиме, поскольку все остальные
восстали на Иисуса и были погублены. И страх и смущение овладели мной,
был я в исступлении. И тотчас же повелел написать обо всем, что случилось
из-за Иисуса, и послал (письмо) твоему владычеству".