Несколько цитат Мани, сохраненных Бируни Абу Рейханом
Абу Рейхан Бируни, ссылаясь на основателя манихейства Мани, жившего в восточной
Сирии в III в. н. э. и хорошо знакомого с гностическими текстами, пишет:
"Апостолы спросили Иисуса о жизни неодушевлённой природы, и тогда
Он ответил: "Если неодушевлённое отделяется от смешанного с ним живого
элемента и выступает одиноко, оно снова становится неодушевлённым и не
может жить, а живой элемент который отделился от него, будучи способным
жить, [никогда] не умирает".
"Когда апостолы узнали, что души не умирают и что при своих странствиях
они принимают подобие любой оболочки, которую они надевают, и любого животного,
в которое они воплощаются, и подобие любой формы, внутри которой они бывают
помещены. Спросили они Мессию об уделе тех душ, которые не приняли истины
и не узнали корня своего бытия. На это Он ответил: "Любая слабая душа,
которая не приняла надлежащей ей истины, погибнет, и не будет ей блаженства".
Далее Бируни поясняет: "Под "гибелью" души Мани разумел её наказание,
а не полное исчезновение…
Источник Бируни Абу Рейхан. Индия. М., 1995, С. 86, 91
Подготовил Александр Логинов