Манихейский гимн на парфянском языке
Он был сыном первоначального отца и принцем,
царевичем.
Он отдал свое Я врагам, всю свою власть в оковы.
Все зоны и власти опечалились из-за него.
Он взмолился к Матери Жизни и она взмолилась к
Отцу Величия:
"Прекрасный сын, беспечальный, из-за чего
он разрывается демонами?"
………………………………………………….(1)
……………………………………., собери Своих Членов!
Прекрасный в вечности, с сияющим ликом пошел
наверх в свою страну.
Мать обняла и поцеловала его: "Ты пришел снова,
утраченный сын.
Поспеши и иди к свету, ибо Твои родственники
очень тоскуют по Тебе!"
(М 33, 69 - 98)
Примечание
1. Дальше в тексте следует большой пропуск, где, скорее всего, описывалось
освобождение Первочеловека. Далее следует обращенное к Первочеловеку воззвание
собрать свои утраченные светлые элементы.
