Левита
11Q1 (11QpaleoLeva)
11QLeviticusa
Этот свиток был обнаружен в 1956 группой бедуинов в 11 пещере Кумрана,
но развернут он был только спустя четырнадцать лет, в Музее Израиля
в Иерусалиме. В свитке написаны части заключительных глав (22-27) из Левита,
третьей книги из Пятикнижия, которое разъясняет законы пожертвования, искупления,
и святости.
Сохранилась самая нижняя часть (приблизительно одна пятая первоначальной
высоты) окончание девяти колонок первоначальной рукописи. Восемнадцать
маленьких фрагментов также принадлежат этому свитку. Дополнительные фрагменты
этой рукописи - от предыдущих глав: Лев. 4, 10, 11, 13, 14, 16, 18-22.
Свиток написан в древнееврейском языке, который часто называют
палеоиврит. Почти однородное направленное вниз с уклоном налево письмо
указывает на опытную, быструю, и ритмичную руку писца. Текст был исполнен
на овечьей коже. И вертикальные и горизонтальные линии были оттянуты. Вертикальные
линии выравнивали колонки у края; горизонтальные линии служили руководством
для остановки письма. Этот фрагмент представляет Левит 23:22-29.
1 (22) [...не дожинай до края поля твоего, когда жнешь, и когда] собираешь
[оставшегося от жатвы твоей не подбирай; вы должны оставить это для бедных
и незнакомев; я ГО]СПОДЬ,
2 ваш Бог.
3 (23) ГОСПОДЬ сказал Моисею, говоря: (24) Скажи сынам Израилевым о
том, что на седьмой месяц
4 в первый день месяца, все должны соблюдать полный отдых, священное
собрание, праздник труб.
5 (25) Вы не должны работать; и вы должны приносить огненную жертву
ГОСПОДУ.
6 (26) ГОСПОДЬ сказал Моисея говоря: (27) Также в десятый день этого
седьмого месяца - День
7 Очищения. И должно быть священное собрание у вас: Вы должны смирить
души ваши, и вы должны принести жертву
8 огненную ГОСПОДУ; (28) вы не должны работать в течение всего дня.
Ибо
9 [это - День Очищения, дабы] очистить ваше имя [перед ГО]СПОДОМ Богом
вашим. (29) Ибо любой человек, кто